Autor Tema: Koju pesmu slušate trenutno?  (Pročitano 219419 puta)

rki ska

  • Hero Member
  • *****
  • Poruke: 1516
    • Pogledaj profil
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1305 poslato: Avgust 04, 2008, 04:14:25 pre podne »
Mariza - Gente da minha terra

{youtube}TeOhPR_0x8E&feature=related{/youtube}

É meu e vosso este fado
Destino que nos amarra
Por mais que seja negado
Às cordas de uma guitarra

Sempre que se ouve o gemido
De uma guitarra a cantar
Fica-se logo perdido
Com vontade de chorar

(ref)
>>Ó gente da minha terra
Agora é que eu percebi
Esta tristeza que trago
Foi de vós que a recebi<<

E pareceria ternura
Se eu me deixasse embalar
Era maior a amargura
Menos triste o meu cantar


translate(ENG)

It is mine and yours this destiny
Destination that in the mooring cable
No matter how hard it is denied
To the ropes of a guitar

Whenever the moan hears
Of a guitar to sing
He is soon lost
With will to cry

Ó people of my land
Now it is that I perceived
This sadness that I bring
It was of you I received that it

E would seem ternura
If I left myself to pack
The bitterness was bigger
Less sad mine to sing

Ó people of my land
Now it is that I perceived
This sadness that I bring
It was of you I received that it

aleksandar tomic

  • Sr. Member
  • ****
  • Poruke: 320
    • Pogledaj profil
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1306 poslato: Avgust 04, 2008, 01:09:53 posle podne »
ANTIROST - JEB`O VAM PAS MATER

irena maric

  • Hero Member
  • *****
  • Poruke: 3884
    • Pogledaj profil
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1307 poslato: Avgust 04, 2008, 07:43:37 posle podne »
Neverne bebe-Tuzna pesma

Rec jedna i kraj
bol,gospodski sjaj
Gazila bih duboko u reku
samo da nadjem zvezdu neku
koja na tebe podseca.
Zid,izmedju nas
pruza mi spas.
Htela bih da ti zovem ime
plakala bih a nemam skime
ubila bih i dosta stime
znaj,ipak znaj da...
Tuzna pesma na sto nacina
svetom putuje
stara slika naseg vremena
jos uvek tuguje
a kisna jutra opet pocinju
otkad sam otisla
smejem se a suze naviru
KURVA SUDBINA!

Djordje P.

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Poruke: 2379
    • Pogledaj profil
    • pivnicki.com
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1308 poslato: Avgust 04, 2008, 07:59:42 posle podne »
Monty Python - Always Look on the Bright Side of Life

D S

  • Newbie
  • *
  • Poruke: 9
    • Pogledaj profil
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1309 poslato: Avgust 04, 2008, 08:21:23 posle podne »
Borim se sa klincima, gledaju Bratz pa im sada ja smetam sa svojom muzikom:lol: Trenutno slusam filmsku muziku, iz filma Munje - rizlu imas

Olivera Dabic

  • Sr. Member
  • ****
  • Poruke: 430
    • Pogledaj profil
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1310 poslato: Avgust 04, 2008, 10:06:05 posle podne »
Ida Corr- Let me think about it :woohoo:

Bojan Maletic

  • Hero Member
  • *****
  • Poruke: 3394
    • Pogledaj profil
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1311 poslato: Avgust 04, 2008, 10:08:44 posle podne »
Merlin-Ja sam na te naviko

irena maric

  • Hero Member
  • *****
  • Poruke: 3884
    • Pogledaj profil
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1312 poslato: Avgust 04, 2008, 10:16:15 posle podne »
James Blunt-1973;)

Z A

  • Hero Member
  • *****
  • Poruke: 688
    • Pogledaj profil
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1313 poslato: Avgust 05, 2008, 01:38:08 pre podne »
Myrah - Listen To This (rmx)

................ :peto: :peto: :peto:..................
 :tapsh: :tapsh: :tapsh: :tapsh: :tapsh: :tapsh: :tapsh: :tapsh: :tapsh:

irena maric

  • Hero Member
  • *****
  • Poruke: 3884
    • Pogledaj profil
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1314 poslato: Avgust 05, 2008, 02:40:31 pre podne »
Azra-Voljela me nije ni jedna

TiDža84

  • Gost
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1315 poslato: Avgust 05, 2008, 03:42:36 pre podne »
Sharam - The One (Richie\\\'s G&G booty mix)

Kyle Broflovski

  • Hero Member
  • *****
  • Poruke: 1497
    • Pogledaj profil
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1316 poslato: Avgust 05, 2008, 04:00:14 pre podne »
moby - heaven

Igor Selemba

  • Hero Member
  • *****
  • Poruke: 626
    • Pogledaj profil
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1317 poslato: Avgust 05, 2008, 06:15:03 pre podne »
marchelo-otkucaji

Olivera Dabic

  • Sr. Member
  • ****
  • Poruke: 430
    • Pogledaj profil
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1318 poslato: Avgust 05, 2008, 08:24:20 posle podne »
David Guetta- Bany when the light...

irena maric

  • Hero Member
  • *****
  • Poruke: 3884
    • Pogledaj profil
Odg: Koju pesmu slušate trenutno?
« Odgovor #1319 poslato: Avgust 05, 2008, 11:05:55 posle podne »
Neverne Bebe-Oktobarfest